Het Nachtvlinderhondje (Phalène) is een van de twee varianten van de Épagneul Nain Continental (Continentale Dwergspaniël), een van de oudste gezelschapshondenrassen in Europa. Het onderscheid met het Vlinderhondje (Papillon) zit uitsluitend in de oren: het Nachtvlinderhondje heeft hangende oren, het Vlinderhondje rechte oren. Beide varianten komen samen in nesten voor. Het ras was in de Middeleeuwen populair aan Europese hoven en is afgebeeld in schilderijen van meesters als Rubens en Van Dyck. In Nederland zijn het EGCN, de Papillon en Phalène Club Nederland en de Papillon Phalène Vereniging Nederland de erkende rasverenigingen.